Musique/Musica de violon populaire en Limousin/Auvergne

02 septembre 2015

Rampelada per musiquejar !

 

 

1) BAL Trad

Saint-Paul-des-Landes (15)

vendredi 04 septembre 2015

20 h 30

       


Restaurant des voyageurs

22, Grande Rue

15250 Saint-Paul-des-Landes

 

 

Tous danseurs acceptés, tous musiciens acceptés ! C’est un bal/scène ouverte qui se tient tous les premiers vendredi du mois dans ce restaurant de St Paul des Landes (les violons du mamou y sont souvent présent, mais de façon informelle).

       

  

 

Possibilité de manger au restaurant avant le bal : réservation obligatoire au

04 71 46 38 43.

 

 

2) Festa de l'òreilha

Marchal de Champs-sur-Tarentaine (15)

samedi 12 septembre 2015

 

  

marchal

Musique Traditionnelle : Rencontre de musiciens amateurs

(René Tissandier sera là avec son violon :)


de 10h30 à 12h30 et de 14h à 15h  : Stage de violon autour de la musique Irlandaise
Animé par Sébastien LUTHERS
Originaire du Leitrim, dans le Nordouest de l’Irlande, Sébastien vous offre le fruit de 30 ans d’expérience.
Avec lui, vous apprendrez : de n o u v e a u x m o r c e a u x , l e s ornementations, le jeu d’archet, le dégrossissage des variations, mais aussi : de la pédagogie à l’oreille soutenue par partitions, un peu d’histoire sur les différents styles.
Le tout dans une ambiance chaleureuse, détendue et dans un endroit magique et calme… propice à la musique !
Marchal, berceau de nombreux violoneux, compte sur votre présence pour maintenir cette fête du violon chère à tous.

12h30 : Repas
 à l ’« Auberge de l ’eau verte » ouvert à tous : musiciens, stagiaires, grand public… pour un moment convivial et musical.

Tarif : 15 €

Humeurs Cérébrales21h : Concert avec le groupe « Les humeurs cérébrales » à la Salle des fêtes de Marchal
Groupe festif, celtique, trad’n’roll, ripaille pirate… L’énergie débordante et l’humour déjanté de ces cinq personnages inspirés du monde médiéval et des traditions de nos terroirs, ensorcèlent à chacun de leur passage leur public, de mamie au p’tit dernier ! On danse, on chante, on s’aime sur des mélodies accrocheuses entre chanson française et celtique arrangé… Au-delà d’un concert, Les humeurs cérébrales vous invitent à un spectacle en interaction constante avec votre public!
Tarif : 7 €

Org : Ass « Paroles de Tilleul » Champs sur Tarentaine – Marchal
Rens & rés : 04 71 78 72 76

Pour une rencontre future à Marchal

dans l'"Auberge de l'Eau Verte" 

http://aubergeeauverte.wix.com/chambreauvergne#!

avec son plancher qui n'a pas bougé depuis les anciennes rencontres de Violonaires

104315267

 

 

 

3) Les passagers pour les Violons de l'Automne 2015, en voiture !!!

 

 

violon automne

 Per se permenar en violonejar ;)

1 002

 

A moins de deux mois des "Violons de l'Automne", les inscriptions sont ouvertes sur :

http://www.12violoneux.blogspot.fr/

 

Ivon

Posté par Lemivon à 09:43 - Commentaires [0] - Permalien [#]


23 août 2015

Lo "Twist again" auvernhat de Segur-el !

Bon ! Je reconnais que j'ai dit une bétise dans mon exposé, car…

avec le "tango corse", on a eu aussi le "Twist auvergnat" miladiou !

"Au XIX ° siècle, les violonaires avaient intégré les danses nobles puis bourgeoises (valse, polkas, scottish, mazurka) en les "adoubant à leur style de pays. Les nouvelles danses importées ne seront plus ensuite régionalisées." Ivon

http://violonlemosin.canalblog.com/archives/2013/05/24/27230158.html

 

P8210023

Avec Jo Sony et son penchant pour le twist 

 

P8210026

 Jean joue avec un Violonaire de Feysselines de Chaumeil

 

P8230042 

Tout est dit… :)

Jean Vaissade

 Jean Vaissade joue du violon que Ségurel utilise dans la tournée "L'Auvergne qui chante"

P6250104

 

Entre l'Auberge et l'église, il fait bon vivre à Chaumeil :)

 

segurel1OK

 avec un plancher idéal pour le battement de pieds

 

P8220034

"La roda vira…" 

lo violon tornarà 

P6250100

 

Jean Ségurel méritait bien cet hommage du pays 

"LemosinAuvernha"

 

P6250099

 

Ivon

Posté par Lemivon à 11:56 - Commentaires [0] - Permalien [#]

17 août 2015

Segurel : Enfancia d'un Violonaire

Jean Ségurel était au départ un Violonaire de la Monédière (après l'Harmonica ;)

Ce qui a contribué a son succès (cadence, présence, animation, relationnel…)

Du livre passionnant :

Jean Ségurel

"Un accordéon dans la bruyère"

par son compatriote de Chaumeil, Roland Manoury

Éditions STUDIO BLATIN 

P8150018 

 

 

 

P8150009P8150007

 

P8150011

P8150012

P8150014

 

102857292

P8150016

 

 

P8150017102857281

 

 

Ivon

Posté par Lemivon à 22:14 - Commentaires [0] - Permalien [#]

Festa de l'òreilha

 

   

samedi 12 septembre 2015

marchal-716x800


Marchal

15270 Champs/Tarentaine

 

 

 

Rens : 

Agenda Cantal AMTA :

http://lafeuilleamta.fr/events/festa-de-loreilha-2/

 

 

          Ivon 

Posté par Lemivon à 00:42 - Commentaires [0] - Permalien [#]



31 juillet 2015

Violon en Monediera

 

 monedieres2gd

 Après des Rencontres studieuses et mélodieuses…

Affiche_Au_pied_de_la_Mone_die_re_2015_600_H

Étienne Malagnoux de Mauriange 

95495910_o95490265_oLéon Peyrat de St Salvadour juste en bas de la Monédière

 

Jean-Marc dans la Grange du Bourg, qui attend les clients :)

2202170P1300067 copyHenri Lachaud de la Védrenne

 

 P7290001

P6250005P7280002Dans la Grange d'Henri Lachaud à la Védrenne. Son petit-fils nous accompagne à la guitare pour une suite de Marches de Noce amenées par jean-Pierre.

P7280006Bal des Violonaires dans la "Maison des Monédières" à Chaumeil.

P8130010P8270106

Liaunard Lachaud, père

d' Henri de la Védrenne.

Julien et Jean Chastagnol qui mène la marche de Noce de leur fils et neveu,

Jean-Pierre à la sortie de l'Église de Chaumeil.

 

Ivon

Posté par Lemivon à 13:54 - Commentaires [0] - Permalien [#]

24 juillet 2015

Lo meu Repertòri : 150 naturalas au Violon mai 150 temperadas au Clapeton

 

Quò l'i es !

J'ai enfin mon répertoire à peaufiner pour quelques années ( Se Dieu me balha Vita..:)

laidonc :

-150 bocins au Violon (+ Mandolon e viela a archet) 

-150 bocins au Clapeton (Diato) (+ armonica e guitara)

acompagnés souvent de chants en occitan surtout et aussi en français

P7040012

Un petit aperçu dans le bois de Chape Rouge au bord de la fraiche Tarentaine,

sur la "drailha" des Violonaires Jean-Marie Chassagne et Jules Lacoste

de Pallut et Caux de St Donat.

C'est un aide-mémoire un peu ésotérique qui me pemettra de retrouver mes airs 

partout où la Tela s'espandit.

P7230130

 Violon et Diatonique :)

P7230127

Pour une rencontre future à Marchal

dans l'"Auberge de l'Eau Verte" 

http://aubergeeauverte.wix.com/chambreauvergne#!

avec son plancher qui n'a pas bougé depuis les rencontres de Violonaires

104315267

chez "La Claire" dins l'ostalariá rasis l'egleisa sur son suqueton.

René m'a aidé pour reconnaitre les Violonaires (avec le complément amical d'Éric Cousteix) 

de gauche à droite :

Eugène Amblard-André Gatignol-Jules Lacoste-René Tissandier-Jean Marie Chassagne-Paul Michalet-Joseph Perrier-Henri Tournadre (frère de Jean-Marie et pas le chanteur de Champs)

Dont beaucoup sont partis aux Paradis des Violonaire "far petar de las Borréias per 

los elegits astrucs"

P9050160

dans le cimetière de Marchal 

Les Violonaires mériteraient de pareils Hommages des générations suivantes…

Ivon

Posté par Lemivon à 08:43 - Commentaires [0] - Permalien [#]

15 juillet 2015

Article en"Parlem!": Lo nòstre violon popular

Article de la Revista trimestrala Auvernhata e Velava : "PARLEM!VAI-I QU'AS PAUR!

Lo Violon Popular en Lemosin-Auvernha

 

       Dins las campanhas d'aquela granda region naturala de la "Montanha" la gent dançavan nonmàs a la votz d'aiçiá a la debuta dau secle XIX, per las velhadas, lo dançadís mai las nòças. La musica dau pòple mai lo biais de dançar eran ben parier dins los departaments de Corresa, Cantal e Puech de Dòma subretot, que l'i trobarem per la sega, l'animacion musicala au violon.

 

Lo branle puei la borréia (a 2 temps, pusleu ciutadina) e la montanharda a tres temps, eran las danças costumieras daus estatjants campanhards mai d’aquilhs  de las vilòtas. Aquela musica era tradicionala que se transmetiá de generacion en generacion per aprendissatge orau e corporau dempuei l'enfància ; era tanben popular pr’amor era la musica dau pòple e la sola musica auvida dins lo país. Aquela musica era monodica : aviá pas mestier d'èsser dins una gama temperada coma la musica classica.

 

      En Lemosin-Auvernha d'avans la Revolucion, la chabreta , la sanfonha, lo pifre, lo violon eran reservats aus  menestriers (l'aprendissatge e lo drech a la pratica remunerada eran plan codifiats). La Revolucion faguèt interdire  la corporacion de  Menestriers desjà ben malauda, a la fin dau secle XVIII. Los menestriers jogavan per la noblessa e lo borgesiá e dins las grandas assembladas comunalas contra remuneracion. Lo pòple aviá mas lo dreit de far dançar a la votz per las velhadas, las nòças e rejauvissenças (bateusas, levas d'ostau…) de mai. E segur per las chançons de trabalh (remolaires, meissoniers…) o de la "Setmana negra" d'avans las Paschas, los planhs vielhs en occitan e en francés, subretot per las chançons vendudas per los colportaires. Alaidonc au començament dau secle XIX los chantaires se boteron au violon  en adobar lors chançons a las còrdas de lors violons.

 

Miallier Chassagne Gatignol Cousteix

       Los collectors jòunes venent dau moviment Folc de l'après 68 aneron veire los musicians ancians e chantaires per trobar dau repertòri tradicional e los enregistreron dins las annadas 70 d'aiciá a las annadas 90, emb un prumier disc vinil, nonmàs escriut en occitan per los comentaris, sus lo violonaire Antonin Chabrier d'Ausers (Antonin Chabrier Violonaire d'Auvernha-nauta   "Ventadorn")

Un centenat de violonaires nascuts emb lo secle XX fugueron enregistrats. Lors enregistraments sus lo site internet dau "Patrimoine oral dau Massif Central" , balha la possibilitat de jugar coma los violonaire dins un autre temps.  

 

      Tres país de l'Auvernha-Lemosin avián fòrça violonaires totjorn en vita dins lo temps daus collectatges mas demorava tanben dins la memòriá collectiva, lo sovenir daus ancians qu'eran pus d'aqueu monde mas fòrça coneguts  tot parier. Quò era la montanha de "la Monediera" en Corresa, "l'Artença" (Cantal, Puech de Dòma e un pauc Corresa) mai "lo Cesalier" (Cantal, Puech de Dòma, Leira Nauta).

 

 

 

 

P8220011

 

 

 

Lo prumier violonaire bian conegut e renommat era dins "la Monediera" en Corrèsa alentorn de Chaumelh. Se sonava Jean Chauzeix, nascut en 1828. Son chafre era "L'araba dau Ròc Blanc" . Lo Ròc Blanc es un vilatge de la comuna de la petiòta borgada Corresa. Quò era la familha de sa sòr aubergista qu’era  chafrada "Raba"…de l'ort.

 

 « L'Araba » a donat l'estile de juòc fòrça energic daus violons de Chaumelh (19) que fuguet passat a Liaunard Lachaud e a son filh Enric.P8130010 A lor sega los frairs Chastagnol, Gaston Pouget, Jean Lamour fagueron dançar lo monde  de "la Monediera" mai dau sud d'a Tula. Jean Segurel de Chaumelh, comencèt emb lo violon, d'avans de passar au cromatic que li balhèt la glòria …

Prep dau fluvi Dordonha, dins lo pais d'"Artença", tochavan lo violon Joseph Perrier de Champs/Marchal  coma lo Jean-Marie Tournadre e René Tissandier de la generacion seguenta  que juega d'enquera
527-Fi-1318.P7080061

Joseph Perrier, violonaire de la darriera generacion, fustier de profession, a format daus jòunes de la generacion novela. Los violonaires André Gatignol e Alfred Mourret de la region de Sent Donat au pè dau Sanci, balhan un apercegut de l'estile de l'"Artença" mai eslissat « legato » ,juòc emb los dets.


Dins lo "Cesalier" L'Avugle dau Valbeleix » Lucien Morin, plan conegut, que preniá pas la diligència e tornava solet d'a pè de Bessa  chas ilh au Valbeleix ; lo monde se sovenen qu’aviá tanben una mostra sens cadran, mai un juòc de cartas en releu. P5060116Conessiá la musica escriuta pr’amor aviá jugat de l'orguena a la catedrala de Clarmont ; Margarita Gatignol d'Espinchal, nascuda a La Godivela era la sola femna que jugava tota sola dau violon dins los dançadís de las Fieras d'a Brion.  

 

P5200180

P7130125

 

 

Tochar lo violon …

 Marliac

Lo violon es pas tengut per lo babinhon e las còrdas son acordadas a la quinta naturala mas los violonaires son pas oblijats de botar los dets sus la còrdas coma dins la musica classica ; jogavan generalament en prumiera position emb una eslampiada dau marmilhon per montar la gama. Per se far  auvir dins lo bruch de la velhada o dau cabaret  devián far sonar lo violon mai fòrt en « resonança »  Ne'n chau far trundir las nòtas emb los bordons de las còrdas a voide. Lo juòc dau violonaire a pas mestier d'èsser poliçat mas energic. Aquò empaicha pas la virtuositat mas quò es necessari per la dança. Ço-dison que lo principau per lo violonaire es la cadença marcada per los bataments daus pès "per plan borréiar la chau cadençar…", coma zo ditz una borréiaLos aers escotats a la ràdio eran adaptats dins l'estile dau país coma las danças novelas en coble (polecas, escotichas mai masurcas).

Avant la prumiera guerra  se parlava de centenats de violonaires que tochavan lor instrument dins las velhadas e los dançadís de lor comuna (de còp, dos o tres per comuna). Los mai experimentats jugavan per las nòças.

L'accordeon diatonic puei cromatic  eliminèt lo violon aprep la segonda guerra mondiala ; polecas, escotichas, masurcas, borréias laisseron  la plaça a las danças modernas sus d’autres instruments.

 P7130118

Coma las borréias se chantavan nonmàs en occitan, dins la lenga daus país d’aqueus musicians, e qu’aquela lenga a conegut una disparicion progressiva, las chançons son vengudas mudas.

Aitau en Lemosin e en Auvernha a disparegut un secle e mieg de tradicion musicala.

 

Ivon

Je creuse plus le sujet, avec un article et une vidéo (en français) sur la page :

http://violonlemosin.canalblog.com/archives/2013/09/04/27956932.html

 

 

 

 

 

Posté par Lemivon à 16:52 - Commentaires [0] - Permalien [#]

13 juillet 2015

Collectatge de René Tissandier

 

  

2xA4

René Tissandier "Violonaire de l'Artença"

 

P9080216

Le dernier Violonaire de l'Artense (né en 1925) encore en activité :) 

Il joue volontier avec les Violonaires et musiciens de passage dans son village de Lacoste de Champs/Tarentaine (15). 

Screen shot 2014-09-09 at 14

1465763

Il joue aussi avec "Les Chanigots", musique traditionnelle et Musette de l'Artense.

Merci René pour ta diponibilité pour notre musique et ton brave toucher de violon.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ivon

 

Posté par Lemivon à 23:12 - Commentaires [0] - Permalien [#]

20 juin 2015

Violons, Danças, Velhadas, Randonadas mai Taulejadas

Du Crmtl :

"Au pied de la Monédière" 2015

Affiche_Au_pied_de_la_Mone_die_re_2015_600_H

Chaumeil (19) 

Maison des Monédières 
27, 28, 29 juillet 2015

2e rencontres "Au pied de la Monédière" 

Violon et danse

Patrimoine chaumeillois 
Ateliers - Balades 
Photos - Vidéos 
Veillées - Bals
 

 

"Musiques, chants, danses et randonnées, expos seront au cœur de cette manifestation dans ce village de Chaumeil au milieu des monts qui sentent la myrtille et le violon sauvage et des rivières où même les truites dansent la bourrée… 
Après une première édition en 2012, le Centre Régional des Musiques Traditionnelles en Limousin propose de nouvelles rencontres autour du patrimoine chaumeillois et des musiques des Monédières. Le violon d’abord dans sa commune-capitale, celle des violoneux célèbres de l’endroit, mais aussi la danse, avec la bourrée comme figure de proue, la « roundo » ou la « carrado »…"

 

 

 

 Programme et information pratique :

http://www.crmtl.fr/spip.php?article361

 

Rencontre des violoneux :

Jean-Pierre Champeval (pionnier chercheur des derniers violoneux ruraux des Monédières)et Jean-Marc Delaunay (approche multiforme des traditions populaires du Limousin) se proposent d’accueillir en alternance des instrumentistes non-débutants et de préférence confirmés pour une découverte du répertoire local (Étienne Malagnoux, Henry Lachaud, Jean et Julien Chastagnol...).

 

Posté par Lemivon à 21:31 - Commentaires [0] - Permalien [#]